雑記: 2009年1月アーカイブ

gaizhuyi.png

我が家の車にはカーナビが付いてません。近所を走るのと実家に帰るのが主な用途なので、カーナビの必要性を感じてませんでした。

ところが先日、車をぶつけられその修理中の間、レンタカー借りたのですが、最近のレンタカーはカーナビ標準装備なんですね。せっかく付いているのでちょっと試してみたところ、これが想像以上に便利。考え直しましたね。早速、カーナビ調査始めました。

buhaoshuo.png

問題が発生したり、問い合わせがあったり、新しい仕事の話がきたり、人の話を聞いたりで、年明けは何かと忙しい日々を送っています。

これにするかあれにするか、決めなくてはいけないことがあっても、こちらを立てればあちらが立たず、なんてことは往々にしてあることです。

そんなときは、サイコロでも振って決めたくなりますね(実際には出来ませんが・・・)。

qianwan.png

大晦日、実家に帰るときのことです。車で家を出てから5分くらい走ったとある交差点での出来事です。一時停止して安全を確かめ、アクセルを踏もうとしたとき、突然後ろからドーン!!

やられた・・・よりによって大晦日に何てことだ、と思いおもむろに外に。ぶつかってきた車、幸いにもスピードが出ていなかったため、衝撃は軽く、助かりました。

年末年始は、いつもと違う気分になっているんでしょうね。車の運転、注意しないといけませんね。

にほんブログ村

にほんブログ村に登録しています。カテゴリー名をクリックすると関連ブログが参照できます。

にほんブログ村 外国語ブログ 通訳・翻訳(英語以外)へ

にほんブログ村 外国語ブログ 中国語へ

まいにち中国語

サーチナコラム

Powered by RSSリスティング
 

翻訳業界情報

Powered by RSSリスティング